2
2.1 Server logovi
Naš server automatski beleži standardne podatke o HTTP zahtevima u svrhu bezbednosti, praćenja performansi i sprečavanja zloupotrebe:
- Prikupljeni podaci: IP adresa, HTTP metod, traženi URL, statusni kod odgovora, korisnički agent (user agent) i vremenske oznake.
- Pravni osnov: Legitimni interes (GDPR član 6(1)(f)), neophodan za osiguravanje bezbednosti sajta, otkrivanje zloupotrebe i poboljšanje performansi sajta.
Koristimo samo strogo neophodne kolačiće — kolačić sesije za prijavljene naloge i kolačić koji čuva vaš izbor o saglasnosti za kolačiće. Opcioni kolačići za analitiku i oglašavanje koriste se samo uz vaš pristanak, koji kontrolišete putem banera za kolačiće; oni su onemogućeni po defaultu i nikada se ne postavljaju osim ako se ne aktiviraju.
2.2 Javno dostupni podaci o trkama
Prikupljamo i prikazujemo javno dostupne rezultate trka sa zvaničnih sajtova organizatora trka, javnih baza podataka sa rezultatima i sportskih saveza (kao što su ITRA, UTMB i drugi). Ovi podaci mogu uključivati:
- Ime i prezime sportiste
- Nacionalnost ili državu koju predstavlja
- Vreme završetka trke, prolazna vremena i plasman
- Kategoriju trke i starosnu grupu
- Istorijske zapise o učešću na trkama
Pravni osnov: Legitimni interes (GDPR član 6(1)(f)). Ove podatke obrađujemo kako bismo pružili sportsku analitiku, statističke uvide i istorijske zapise za zajednicu sportova izdržljivosti. Ove podatke su javno objavili organizatori trka ili zvanične službe za merenje vremena.
Ne prikupljamo osetljive lične podatke kao što su tačni datumi rođenja, kućne adrese, kontakt podaci ili zdravstveni podaci sportista.
2.3 Podaci o korisničkom nalogu
Kada kreirate nalog putem Google ili Strava naloga, možemo prikupiti:
- Email adresa
- Ime za prikaz, profilna fotografija (pružena od strane provajdera ili otpremljena od vas).
- Strava sportski ID, podaci o aktivnostima i uvezeni rezultati trka (ako je povezano preko Strava).
Pravni osnov: Pristanak (GDPR član 6(1)(a)). Dobrovoljno kreirate nalog i autorizujete prenos ovih podataka tokom procesa autentičnosti.
Zahtevamo samo minimalno neophodne dozvole (scopes) od spoljnih provajdera autentičnosti i dobijene podatke koristimo isključivo za funkcije koje ste eksplicitno izabrali da koristite.
2.4 Dobrovoljna komunikacija
Ako nas kontaktirate putem e-pošte, prikupljamo informacije koje navedete u svojoj poruci (ime, email adresa, sadržaj poruke) u svrhu odgovaranja na vaš upit.
2.5 Strava integracija i podaci o treningu
Ako povežete Strava nalog, preuzimamo vaše trčanje uključujući GPS podatke rute i čuvamo obrađenu verziju svake staze. Ovi podaci se koriste isključivo za prikaz vaše lične istorije treninga i analize segmenata.
- Vidljivost: Vaši podaci o treningu dostupni su samo vama u okviru vašeg ličnog profila. Nisu deljeni sa drugim korisnicima i ne obrađuju se u agregiranom ili anonimizovanom obliku.
- Pravni osnov: Pristanak. Vi aktivno povezujete Strava da biste omogućili ovu funkciju.
- Vaša kontrola: Možete opozvati pristup ove aplikacije u bilo kom trenutku u podešavanjima Strava. Nakon opoziva, izbrisaćemo vaše podatke o treningu sa naših servera u roku od 14 dana.
3
- Server logovi: Bezbednosno praćenje, otkrivanje upada, optimizacija performansi, otklanjanje grešaka, razumevanje obrazaca saobraćaja i usklađenost sa zakonskim obavezama.
- Podaci o trkama: Pružanje sportske analitike, statistike, vizuelizacija, profila sportista, ocene težine trka i istorijskih poređenja.
- Podaci korisničkog naloga: Pružanje personalizovanih funkcija kao što su upravljanje profilom sportiste, liste trka, Prediction Index kalkulacije i korisnička podešavanja.
- Komunikacija: Odgovaranje na vaše upite i pružanje podrške.
- Podaci o Strava aktivnostima: Kada je Strava povezan, obrađujemo vaše trenažne rute i prikazujemo ličnu analizu segmenata vidljivu samo vama.
4
4.1 Opšta prava pod GDPR-om
Ako se nalazite u Evropskom ekonomskom prostoru (EEA) ili u jurisdikciji sa sličnim zakonima o zaštiti podataka, imate sledeća prava:
- Pravo na pristup: Zahtevajte kopiju svojih ličnih podataka koje čuvamo.
- Pravo na ispravku: Zahtevajte ispravku netačnih ličnih podataka.
- Pravo na brisanje: Zahtevajte brisanje svojih ličnih podataka (podložno zakonskim zahtevima za čuvanje i uslovima opisanim u nastavku).
- Pravo na prigovor: Uložite prigovor na obradu zasnovanu na Legitimnom interesu.
- Pravo na prenosivost podataka: Zahtevajte svoje podatke u strukturiranom, mašinski čitljivom formatu.
- Pravo na podnošenje pritužbe: Ako smatrate da naša obrada vaših ličnih podataka krši vaša prava, imate pravo da podnesete pritužbu nadležnom nadzornom organu za zaštitu podataka u vašoj zemlji prebivališta ili rada.
4.2 Podaci o sportistima: Brisanje, prigovor, ograničenje i anonimizacija
Ako ste sportista čiji se lični podaci pojavljuju na našoj platformi kroz javno dostupne rezultate trka, imate pravo da zahtevate brisanje, ograničenje obrade ili anonimizaciju svojih podataka.
Verifikacija identiteta: Pre obrade bilo kog takvog zahteva, možemo od vas tražiti da pružite razuman dokaz o identitetu kako bismo potvrdili da se zahtev odnosi na vaše sopstvene lične podatke. Ovo je neophodno da bismo zaštitili sportiste od neovlašćenih izmena ili brisanja njihovih zapisa.
Nakon prijema i verifikacije zahteva, pregledaćemo ga i odgovoriti u roku od jednog meseca. U zavisnosti od prirode zahteva i važećih zakonskih zahteva, možemo:
- Anonimizovati vaše lične podatke zamenom anonimnim identifikatorom na celoj našoj platformi.
- Ukloniti vaše podatke iz rezultata pretrage na našem sajtu.
- Ograničiti prikaz vaših ličnih podataka.
- U ograničenim slučajevima, odbiti zahtev (u celini ili delimično) ako postoje preovlađujući legitimni razlozi za nastavak obrade, u kom slučaju ćemo dati pismeno objašnjenje.
Napomena:
- Agregirani i anonimizovani statistički podaci (kao što su prosečne brzine, raspodela vremena završetka i druge neidentifikujuće metrike) mogu biti zadržani, pošto se ovi podaci ne mogu povezati sa vama.
- Ovaj proces se odnosi samo na podatke hostovane na našoj platformi. Ne možemo ukloniti vaše podatke sa originalnih izvora trećih strana (sajtovi organizatora trka, zvanične baze podataka sa rezultatima).
- Ako imate korisnički nalog povezan sa vašim profilom sportiste, brisanje vašeg naloga će takođe pokrenuti anonimizaciju vaših podataka o sportisti na zahtev.
4.3 Brisanje korisničkog naloga
Registrovani korisnici mogu zahtevati potpuno brisanje svog naloga i svih povezanih podataka. Nakon brisanja naloga:
- Vaš profil, podešavanja i sav sadržaj koji je generisao korisnik biće trajno uklonjeni.
- Na zahtev, vaši povezani podaci o sportisti biće anonimizovani kao što je opisano u odeljku 4.2.
- Možete opozvati pristup ovoj aplikaciji u svojim Strava postavkama u bilo kojem trenutku. Nakon opoziva, automatski ćemo izbrisati vaše Strava podatke s naših servera u roku od 14 dana.
Da biste ostvarili bilo koje od ova prava, kontaktirajte nas na contact@endurance-analytics.com.
5
- Server logovi: Period čuvanja server logova podešen je na 30 dana, nakon čega se logovi automatski brišu. Ne produžavamo ovaj period čuvanja osim ako to nalaže zakon.
- Podaci o trkama: Čuvaju se sve dok su relevantni za potrebe sportske analitike, ili dok sportista ne zatraži anonimizaciju ili brisanje.
- Podaci o korisničkom nalogu: Čuvaju se sve dok je nalog aktivan. Nakon brisanja naloga, podaci se trajno uklanjaju u roku od 30 dana.
- Komunikacija: Čuva se do 12 meseci nakon poslednje komunikacije, osim ako je duže čuvanje neophodno u pravne svrhe.
6
Naš sajt se oslanja na sledeće usluge trećih strana koje mogu obrađivati vaše podatke:
Naš sajt takođe može sadržati veze ka eksternim sajtovima (npr. sajtovi organizatora trka, društvene mreže). Nismo odgovorni za sadržaj ili praksu privatnosti ovih sajtova trećih strana.
